Skip to content

Meu querido mês de Setembro

05/09/2009
lles-tres-riches-heures-du-

Irmãos Limbourg, Les Très Riches Heures du Duc de Berry, Setembro

O meu tio Mário queixava-se sempre, no final dos agostos, do fim das férias e do que vinha a seguir: chefes voltando cheio de brilhantes e inexequíveis ideias, para esmorecerem em duas semanas:

– Vêm todos com uma tesão de mijo – dizia, deve ter sido a primeira vez que ouvi a palavra tesão, com algumas dificuldades à idade em lhe apreender o significado completo e sem mijo.

E lá se lamentava do que em Setembro estava guardado para aturar:

– Passa-lhes mal percebem que as próximas férias são para o ano que vem.

A palavra rentrée encontrei-a em França, mais tarde, e achei-lhe graça mas comparada com tesão de mijo deixava muito a desejar,  e cá chegou pelos 80’s, talvez o último galicismo adoptado pela nossa comunicação social.

Na maior parte dos anos da minha vida o meu calendário começou em Setembro.

Tesão de mijo, meu querido mês de Setembro que acabas com o de Agosto e trazes e equinócio de Outono que é quando tudo recomeça e o vinho se inicia, desculpa lá, mas és o mês da tesão de mijo. O tio Mário tem razão.

One Comment leave one →
  1. paula permalink
    18/09/2009 0

    Tem razão sim senhor!!!!!!

Deixe uma Resposta

Preencha os seus detalhes abaixo ou clique num ícone para iniciar sessão:

Logótipo da WordPress.com

Está a comentar usando a sua conta WordPress.com Terminar Sessão / Alterar )

Imagem do Twitter

Está a comentar usando a sua conta Twitter Terminar Sessão / Alterar )

Facebook photo

Está a comentar usando a sua conta Facebook Terminar Sessão / Alterar )

Google+ photo

Está a comentar usando a sua conta Google+ Terminar Sessão / Alterar )

Connecting to %s

%d bloggers like this: